lunes, 13 de noviembre de 2017

FEELING GOOD ...ME SIENTO BIEEEEN!!!!

El trabajo de clase de hoy pretendía llegar a esta idea: sentirse bien con uno mismo...Si puedes escucha 
FEELING GOOD, by Nina Simone         
Me siento bien

Pájaros que vuelan alto,
Saben cómo me siento.
Sol en el cielo,
Sabes cómo me siento.
Brisa moviéndote lentamente,
Sabes cómo me siento.
Es un nuevo amanecer.
Es un nuevo día.
Es una nueva vida
Para mí,
Y me siento bien.

Peces en el mar,
Saben cómo me siento.
Río corriendo libremente,                                       
Sabes cómo me siento.
Flor en el árbol,
Sabes cómo me siento.
Es un nuevo amanecer.
Es un nuevo día.
Es una nueva vida
Para mí,
Y me siento bien.

Libélula bajo el sol,
Sabes lo que quiero decir, no?
Mariposas divirtiéndose,
Saben lo que quiero decir.
Dormir en paz cuando el día termina.
Eso es lo que quiero decir.
Y este viejo mundo es un nuevo mundo
Y un mundo valiente
Para mí.

Estrellas, cuando brillan,
Saben cómo me siento.
Perfume del pino,
Sabes cómo me siento.
Oh, la libertad es mía.
Y sé como me siento.
Es un nuevo amanecer.
Es un nuevo día.
Es una nueva vida
Para mí. Y me siento bien

FEELING GOOD
Birds flying high,
You know how I feel.
Sun in the sky,
You know how I feel.
Breeze drifting on by,
You know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me,
And I'm feeling good.

Fish in the sea,
You know how I feel.
River running free,
You know how I feel.
Blossom in the tree,
You know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me,
And I'm feeling good.

Dragonfly out in the sun,
You know what I mean, don't you know?
Butterflies all havin' fun,
You know what I mean.
Sleep in peace when day is done.
That's what I mean.
And this old world is a new world
And a bold world
For me.

Stars when you shine,
You know how I feel.
Scent of the pine,
You know how I feel.
Oh, freedom is mine.
And I know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me.

domingo, 12 de noviembre de 2017

lunes, 6 de noviembre de 2017

Improvisando desde los sentimientos

Uno de los ejercicios más comunes en el trabajo de un actor es el de la improvisación. Consiste en la realización sin guion previo de una pequeña escena donde se trabaja desde algunas claves que se dan desde el exterior. Por ejemplo: se vendan los ojos al actor o actriz y se le pide que recite un texto que conoce  (o no) y trabaje la expresión corporal y oral de determinada manera... Los actores - y los proyectos de actores - suelen ser gente disciplinada en el sentido de que ser dirigidos para interporetar un personaje o papel es algo que esperan y hasta desean en muchos casos. Lo que no cuentan algunos de ellos, sobre todo por su lógica inexperiencia, es que la verdad de sus sentimientos aflorará y  trabajar con ella es algo auténtico y hermoso por todo lo que el actor va a descubrir de si mismo, y los demás van a recibir y , en general, apreciar.
Ese pequeño milagro no se produce siempre. Hoy, en clase de Artes Escénicas, se produjo. Y el abrazo fraternal de las actrices hizo más fácil seguir el proceso creativo. Lástima de timbre. ¡Cuánto dan estas actrices que serán,..!